Le portfolio numérique – curriculum vitae du XXIe siècle

Le portfolio n’est pas une idée nouvelle. Depuis longtemps, les artistes en font l’emploi pour conserver des échantillons de leurs œuvres afin de démontrer leurs compétences et leurs habiletés. L’idée a également été empruntée par des personnes de divers métiers pour les mêmes raisons: il est toujours préférable d’expliquer ses accomplissements à l’aide d’illustrations, de photos, etc. Ajouté à ceci, il peut y avoir des témoignages de la part des divers clients et le tout peut se partager lors d’un entretien où la personne aurait l’occasion de « vendre » ses services à un client potentiel.

Le curriculum vitae (CV), dans le monde des affaires, a été la méthode préférée d’étaler les informations au sujet de l’expérience, de la scolarisation et des compétences de la personne qui pose sa candidature pour un poste particulier au sein d’un organisme. Combiné avec l’entrevue et la vérification des références, le CV peut donner à l’employeur potentiel une assez bonne idée des connaissances, compétences, expériences et habiletés de la personne postulant un emploi.

Il y a quand-même des problèmes avec cette approche. Le CV est un outil incomplet pour dresser un portrait global de la personne. L’entrevue ne peut pas non plus déceler tous les aspects du caractère, toutes les qualités ou toutes les compétences de la personne, même si les bonnes questions sont posées (ce qui n’est pas toujours le cas). De plus, à part des recommandations des employeurs antérieurs, tout est présenté par la personne posant sa candidature: ce n’est donc que son point de vue.

Notre empreinte numérique personnelle ainsi que professionnelle, parce qu’elle est publique, est devenu non seulement une façon pour nos amis de mieux nous connaître et de communiquer avec nous, mais une façon pour les employeurs de voir d’autres sortes d’informations sur les candidats et candidates potentiels. Nos publications peuvent donner à tous, y compris des employeurs ou des clients potentiels, un aperçu de nos intérêts et de notre expérience. Elles peuvent également dire des choses sur notre caractère, nos valeurs et nos opinions (d’où l’importance de bien soigner son empreinte numérique).

Le portfolio professionnel numérique combine les avantages d’un CV avec ceux d’un portfolio traditionnel en nous permettant d’inclure des objets dans plusieurs médias. Documents numériques, photos, vidéos, enregistrements sonores, et bien d’autres peuvent étoffer un portfolio numérique. Ajouté à ces derniers peuvent être des liens à ses publications, à son compte Twitter, sa page facebook ou son blogue. Pour un emploi qui implique l’utilisation de ces types d’outils (et il y en a de plus en plus qui l’encouragent, voire l’exigent), l’utilisation des médias sociaux et d’autres outils Web 2.0 prennent une nouvelle importance.

Le portfolio numérique est un moyen privilégié pour se faire connaître, mais soyons réaliste. Un employeur au XXIe siècle, après avoir lu un CV, va surement faire sa propre recherche. Ce qu’il trouve dépendra de ce que vous avez affiché en ligne ou ce que d’autres ont affichés à votre sujet. Faites donc votre propre recherche au préalable ou demandez à un ami de le faire pour vous. Les résultats peuvent vous surprendre.

Différencier: comment?

Souvent une enseignante ou un enseignant demande un produit qui doit suivre un format spécifié, pensant que cela facilitera la correction et permettra de mieux contrôler la qualité de la production.

Cette approche n’est pas très différenciée, par contre. Si tous les élèves de la classe ont une présentation à faire pour un même projet, ne serait-ce pas possible de leur donner le choix quant au format? Si je vais assister à une série de présentations faites par les élèves, il me semble qu’un peu de variété serait souhaitable, non seulement au niveau pédagogique, mais pour éviter d’avoir à subir 20 versions de ce qui est essentiellement la même présentation!

Afin de démontrer les possibilités aux profs, j’ai préparé plusieurs différentes version du même projet en faisant l’emploi d’outils variées. Prezi et PowToon sont disponible gratuitement en ligne, les autres sont disponibles sur les ordinateurs des écoles. Le projet, intitulé « Je suis écoresponsable », contient plus ou moins les mêmes 5 énoncés, mais il est présenté avec des images et des approches assez différentes.

Sans maîtriser l’emploi de toutes les applications utilisées pour créer ces présentations, un enseignant peut quand-même guider les élèves quant aux messages présentés et les images utilisées en se référant à des critères pour une bonne présentation développés ensemble avec les élèves.

Les exemples sont disponibles en ligne aux adresses suivantes:

1. Prezi       2. PowToon       3. Movie Maker       4. Power Point (version 1) (version 2)

Avez-vous déjà donné des choix à vos élèves quant à la façon de présenter un travail ou un projet? Quels étaient les résultats?

Une vie sans papier

Est-ce même possible?

J’ai pris une décision consciente pour l’année 2014 non seulement de réduire le montant de papier que je vais générer, mais de ne pas en générer du tout. De plus, je veux moins consommer de produits papier. À l’aide d’un ordinateur, d’une tablette et d’un téléphone intelligent, j’ai surement assez d’endroits pour traiter de l’information, entreposer cette information et noter les choses importantes.

C’est une expérience en cours qui me donnera certainement des récompenses et des frustrations, mais qui m’aidera tout probablement à développer des nouvelles stratégies pour la gestion de l’information, une ressource tellement abondante de nos jours.

Quelques stratégies que j’utilise assez régulièrement deviennent progressivement des habitudes:

Une meilleure gestion des documents
Je reçois plusieurs documents en format PDF ou Word que j’imprimais jadis mais que je n’imprime plus. Je crée des dossiers pour classer ces documents, et certains documents peuvent même être classés dans plus d’un dossier, dépendant du contenu.

L’autre changement important pour moi est de nommer les documents avec un titre qui me dit quelque chose. Fini l’époque de documents intitulés 17mai.docx ou toronto.pdf! Ce genre de titre ne m’aide aucunement ni à repérer le document quand j’en aurai besoin, ni de pouvoir soupçonner le contenu si j’oublie ce que c’est!

Une stratégie qui aide à repérer des documents, même si ces derniers ne sont pas classés dans des dossiers par sujet, est d’utiliser les champs disponibles dans les propriétés du document. Ces champs, disponibles dans plusieurs types de documents, permettent d’insérer des mots-clés, des catégories, même des commentaires. Ces renseignements font ensuite partie du document et peuvent être cherchés plus tard. Vous pourrez, par exemple, demander tous les documents avec le mot-clé « différenciation » qui sont dans vos dossiers.

L’emploi « intelligent » du téléphone
J’ai toujours (ou presque) cet appareil avec moi, donc pourquoi ne pas en profiter pour des notes et des rappels? Si vous avez un téléphone intelligent, vous pouvez vous en servir pour vous écrire une petite note qui vous rappellera une tâche que vous avez à faire, ou même mettre un rappel dans votre calendrier avec un signal sonore pour ne pas l’oublier. Il y a un très grand nombre d’applications disponibles  pour nous aider avec ceci, il s’agit de trouver celle qui vous convient le mieux. Prendre des médicaments? Liste d’épiceries? Chercher les enfants à l’arrêt d’autobus seulement le mardi et le jeudi? Toutes ces choses sont facilement programmables dans un téléphone. Il y a même des applications telles que DropBox, OneNote, Google Keep ou Evernote qui vous permettent d’avoir accès aux mêmes notes à partir de tous vos appareils en même temps.

Exploitation des fonctions du calendrier
Lorsque j’ai des rencontres ou d’autres tâches dans mon calendrier, j’en profite pour organiser les documents importants en les incluant comme pièces jointes aux rendez-vous et aux tâches. Les pièces jointes peuvent inclure l’ordre du jour, le compte-rendu de la dernière rencontre, même des courriels que j’ai reçu au sujet de la rencontre.

Et encore…
Il y a beaucoup de petites choses que je fais pour éliminer le besoin du papier qui ont un effet (je l’espère) cumulatif: je m’oriente avec des cartes sur ma tablette, je télécharge les documents pour une rencontre avant d’y assister, j’utilise des documents partagés pour éviter d’avoir des révisions faites par plusieurs personnes sur différentes copies, je lis des journaux en ligne et je reçois mes relevés de compte électroniquement. Ceci dit, nous ne pourrons jamais éliminer totalement le besoin d’avoir du papier…

Avez-vous des idées pour utiliser moins de papier? Partagez-les dans les commentaires!

Images gratuites

D’où vient cette photo?
Embed from Getty Images

Elle vient de Getty Images, bien sûr!
(http://www.gettyimages.ca/)

Vous pouvez désormais choisir parmi des milliers d’images pour illustrer votre blogue ou votre page web, à condition que ce ne soit pas pour des buts lucratifs ou pour de la publicité. Ces images, qui pouvaient coûter des centaines de dollars auparavant (et le coûtent toujours, pour des utilisateurs commerciaux!), sont maintenant disponibles gratuitement pour certaines fins.

Grâce à une décision récente prise par Getty, se disant qu’il vaut mieux mettre les images à la disposition de certaines personnes que de se les laisser voler, les images peuvent être imbriquées (cherchez le symbole </> quand vous passez la souris sur l’image) directement sur votre page de blogue en copiant/collant le code directement sur la page.

Allez voir les choix disponibles et imbriquez une photo dans votre blogue dès aujourd’hui!

Quelle tablette acheter?

Quelle tablette devrais-je acheter pour mon école? iPad? Android? Surface?

Cette question (qui, en passant, n’a pas qu’une seule réponse!) se pose de plus en plus dans les écoles. Mais elle comporte quelques problèmes et au moins une fausse prémisse. Je m’explique…

Débutons avec la fausse prémisse: Il faut qu’une école s’équipe avec des « séries de classe » de tablettes ou autre équipement. Cette mentalité, née dans l’époque des manuels de cours et propagée dans l’époque des labos d’ordis, est déjà désuette. L’idée est basée sur la notion que l’école fonctionne mieux lorsque tous les élèves font la même chose en même temps de la même façon. Pourtant, cette idée va à l’encontre de ce que plusieurs conseils scolaires (incluant la mienne) préconisent depuis au moins une douzaine d’années: la différenciation pédagogique.

Selon ce paradigme adopté non seulement en Ontario et au Québec, mais dans presque toutes les régions du Canada, chaque élève doit apprendre à sa façon et à son rythme. L’élève sera ainsi investi dans son apprentissage et engagé à apprendre des nouvelles choses. Il ou elle fait des enquêtes et exerce son esprit critique. Chaque élève prend des décisions sur ce qui l’intéresse et sur la manière d’en apprendre davantage.

Il serait donc une contradiction, pour ne pas dire un pas vers l’arrière, de penser en termes de l’achat d’un seul type d’outil en quantités de 25 ou 100 exemplaires pour l’utilisation des élèves.

Quelques problèmes avec la question:
Problème no 1: Les gens qui posent cette question ont possiblement très peu d’expérience avec l’utilisation d’une tablette. Pour ceux et celles parmi nous qui en ont utilisé, nous savons qu’il y a autant de réponses qu’il y a de types de tablettes et de types de personnes. Il n’en demeure pas moins que peu importe la tablette ou l’ordinateur que nous mettons entre les mains des élèves, ces derniers sauront l’exploiter avec un minimum d’appui. Il s’agira, comme nous le faisons d’habitude en tant qu’enseignante ou enseignant, de canaliser leurs énergies dans la bonne direction.

La personne qui pense qu’il existe une seule (et bonne) réponse à la question de quelle tablette acheter ne devrait peut-être pas être la personne qui prend la décision de l’achat au nom de l’école.

Problème no 2: La tablette parfaite pour l’éducation n’existe pas. Il n’y a pas une sorte de tablette qui est la meilleure pour l’utilisation en milieu scolaire. Il y a des opinions et les préférences des personnes, parmi lesquelles il y a des amateurs de chaque marque et chaque type de dispositif. La plateforme, le système d’opération, les applications – même la taille de la tablette – deviennent objet de débat et d’opinion. Mais ces opinions sont souvent basées sur des préférences personnelles qui n’ont peut-être rien à voir avec la pertinence de l’outil pour la salle de classe. Si l’on achète une sorte de tablette afin d’avoir une application particulière , par exemple, ce serait un peu malavisé. Parmi les centaines de milliers d’applications disponibles pour toutes les plateformes, il y a des vingtaines ou même des centaines qui ont des fonctions identiques ou semblables. La différence entre elles? Souvent cela revient encore une fois à la préférence individuelle.

Problème no 3: Il n’y aura peut-être jamais une « tablette gagnante » dans le marché. Je me souviens du débat entre les formats de magnétoscopes (VHS et Beta) des années 80. Les pour et les contre allaient dans les deux sens, les gens achetaient un ou l’autre format pour leur utilisation personnelle, et les personnes chargées de prendre des décisions au niveau d’une école ou d’un conseil scolaire ressentaient beaucoup de pression des deux côtés. Certains disait que Beta avait une meilleure qualité, pourtant les VHS étaient plus populaires et moins dispendieux. Les stations de télévision commençaient à utiliser Beta. VHS vendait des licenses à d’autres compagnies, tandis que Beta était la propriété exclusive d’une seule compagnie. Est-ce que cela leur donnait un meilleur contrôle de la qualité? Est-ce que leur monopolie leur permettait de gonfler les prix de leurs produits? Est-ce que la politique de partage libre de la technologie VHS laissait n’importe qui en produire et diminuait ainsi la qualité? Les questions et les doutes furent nombreux.

Les conseils scolaires de l’époque devaient trancher la question et prendre la décision de faire l’achat de douzaines ou même de centaines de magnétoscopes. Mon conseil a décidé que le format Beta était supérieur, d’autres ont décidé que le format VHS était la meilleure décision. En fin de compte, VHS a « gagné » et les conseils comme le mien ont dû acheter encore d’autres appareils pour remplacer les équipements déjà achetés. Ils avaient maintenant deux collections de films dans deux formats différents (sans compter les films pour les projecteurs 8mm qu’ils avaient déjà remplacés!). Le même type de processus s’est vécu pour décider entre les ordinateurs IBM/Windows et Macintosh. La décision de mon conseil à l’époque? Macintosh.

La peur que ce phénomène se reproduise peut être paralysante. Une école pourrait se dire « s’il nous arrivait de choisir la « mauvaise » tablette, nous pourrions rester pris avec des grandes quantités de produits périmés dans quelques années. » Cette peur est légitime jusqu’à un certain point, mais s’applique peut-être moins dans un monde où les changements se font si rapidement. Les conseils scolaires sont habitués à acheter des produits durables qui ont une « espérance de vie » connue et normalement assez longue (peut-être 5 ou 10 ans). Les appareils technologiques, par contre, se renouvellent constamment et pourrait se voir désuets à l’intérieur d’une année ou deux. Ce n’est donc pas réaliste d’attendre qu’une sorte de tablette ressorte comme étant la tablette « gagnante » avant de faire les achats.

Problème no 4: Les administrateurs scolaires font leurs achats différemment des consommateurs à domicile. Les conseils scolaires sont des entités collectives, pas des particuliers. Ils font donc leurs achats différemment et en considérant des facteurs autres que ceux d’une personne qui fait un achat pour ses propres besoins. Quelques exemples:

– Ils font leurs achats en grande quantité. Ils ont l’habitude de considérer toutes les options et, une fois la décision prise, faire l’achat de centaines ou de milliers de produits.
– Ces regroupements de personnes très différentes doivent arriver à un consensus ou du moins une majorité en faveur d’une certaine proposition. Dans la majorité des cas, il doit y avoir des compromis.
– Parfois les considérations ont très peu à voir avec le meilleur choix de produit. On pourrait décider, par exemple, d’acheter des produits moins dispendieux ou de qualité légèrement inférieure afin de se permettre une plus grande quantité d’unités.
– Le produit ayant le meilleur contrat de service pourrait être le plus attrayant, ou alors celui qui est disponible à partir d’un fournisseur approuvé.

Problème no 5: Une tablette n’est pas un ordinateur (et si elle est un ordinateur, elle cesse d’être une tablette!). Mon analogie préférée pour comparer une tablette à un ordinateur c’est de dire que si l’ordinateur est la cuisinière, la tablette est le four à micro-ondes. Il y a plein de choses que nous pouvons cuisiner avec le four à micro-ondes, et dans plusieurs cas c’est plus rapide, moins de trouble et même meilleure que la cuisinière. Par contre, le four à micro-ondes ne peut pas remplacer complètement la cuisinière: nous pourrions nous passer du four à micro-ondes, à condition d’avoir une cuisinière, mais le contraire n’est pas vrai.

L’achat des tablettes, alors, n’est pas pour remplacer l’ordinateur, mais pour s’ajouter aux ordinateurs qui sont déjà là. Cela devient alors une toute nouvelle catégorie de dépenses qui risque d’être égale aux sommes déjà dépensées sur une base régulière pour l’équipement en informatique des écoles (ou de les dépasser).

Problème no 6: Est-ce l’école qui devrait faire l’achat des tablettes? Mon article précédent traite de cette question en plus de détail, mais les initiatives BYOD (Bring Your Own Device, où les élèves et les employés peuvent avoir accès à l’Internet sur leur propre téléphone ou tablette) peuvent faire en sorte que chaque personne peut se procurer la tablette ou autre appareil qui leur convient le mieux et en faire l’utilisation à l’école. Étant donné la nature de la tablette (qui est essentiellement un appareil personnel) et les préférences variées des utilisateurs, il vaudrait peut-être mieux de mettre en place une politique BYOD solide que de faire l’achat de grandes quantités de tablettes. Bien sûr, l’école pourrait se doter d’un certain nombre d’appareils pour pouvoir les emprunter aux élèves qui n’en ont pas.

Les principaux avantages de la tablette

Pratique et commode: le démarrage prend à peine quelques secondes pour l’accès aux courriels, au calendrier, aux comptes de réseaux sociaux et aux sites web. Les applications ouvrent presque instantanément, nous donnant l’impression en comparaison que l’ordinateur devient de plus en plus lente.

Portative: plus petite, légère et facile à transporter qu’un ordinateur, la tablette nous permet même de circuler tout en l’utilisant (en faisant attention aux obstacles, bien entendu!).

Multifonctionnelle: elle peut (plus ou moins bien) remplacer ton téléphone (appels ou textos), ton GPS, ta caméra (photo et vidéo), ton bloc-notes, ton lecteur de CD, tes livres, tes revues, tes journaux et bien d’autres choses. Avec les applications disponibles, les possibilités deviennent encore plus nombreuses: boussole, lampe de poche, miroir, toile pour la peinture, carnet de croquis, calculatrice, radio, télé…

Les avantages ci-dessus s’appliquent peu importe le type de tablette que vous achèterez.

La valeur d’une tablette c’est surtout qu’elle est une tablette. Pour cette raison, la décision d’aller de l’avant est peut-être plus importante que la décision de quelle tablette acheter. Qu’en pensez-vous?

Apportez votre propre appareil (BYOD)

J’utilise une tablette, d’une sorte ou d’une autre, depuis environ deux ans. Loin d’être indispensable, une tablette peut quand-même être un appareil utile. Mais une tablette est, avant tout, conçue pour être un appareil personnel.

La tendance dans les écoles dernièrement est de s’équiper avec des chariots de tablettes pour l’utilisation partagée. Les élèves auraient accès durant la journée ou seulement un de leurs cours, mais par la suite les tablettes doivent être remises. Ce n’est même pas certain que les élèves auraient accès à tous les jours: l’accès pourrait être occasionnel ou même rare.

Encore une fois, puisque la tablette est un appareil essentiellement personnel, cette façon de faire me semble une contradiction. De plus, les élèves (comme le reste de la population) ont de plus en plus des préférences quant aux appareils qu’ils utilisent. Il y a dix ans, si nous avions accès à un ordinateur dans une école ou une bibliothèque municipale, nous ne nous préoccupions pas du type d’ordinateur. Aujourd’hui, les gens ont souvent une nette préférence quant au type d’appareil et même à la marque d’appareil qu’ils utilisent. Ayant le choix entre un ordinateur public et leur propre ordinateur, tablette ou téléphone portable, la majorité choisirait leur propre appareil.

Il y a de nombreuses raisons pour ceci, mais la raison principale est qu’ils ont fait le choix de cet appareil pour leur utilisation: l’appareil répond à leurs besoins, contient un accès direct à leurs divers comptes (courriel, médias sociaux, etc.) et ils sont à l’aise avec son utilisation. Les gens veulent de moins en moins utiliser des équipments publics ou partagés.

Par exemple, je ne peux presque pas m’imaginer être obligé de faire l’emploi d’un téléphone public pour appeler un collègue ou même un ami. Est-ce que je sais son numéro de téléphone par coeur? Est-ce que j’ai le numéro d’écrit à quelque part d’accessible si je suis à l’extérieur de la maison ou du bureau? Est-ce que les numéros de cellulaire sont même disponibles dans un répertoire à quelque part?? Ce que je tente d’illustrer c’est justement que les équipements que nous utilisons deviennent tellement personnalisés que non seulement nous ne pouvons pas nous en passer, mais il serait également difficile de les passer à quelqu’un d’autre.

À mon avis, à moins que les élèves puissent apporter chez-eux les tablettes ou portables de l’école, l’option d’apporter leurs propres appareils (communément appelé BYOD ou Bring Your Own Device) a plus de sens que d’essayer d’équipper chaque élève avec un portable ou une tablette aux frais de l’école ou du conseil scolaire.

Qu’en pensez-vous? Répondez au sondage ci-dessous pour faire valoir votre opinion.

Technopédagogie?

Il me semble que le terme « technopédagogie » est un peu trompeur. Cela sous-entend, premièrement, qu’il y a plusieurs sortes de pédagogies et que la technopédagogie n’en est qu’une sorte. De plus, le terme nous porte à conclure que la pédagogie peut exister sans la technologie (et donc qu’il est nécessaire d’ajouter le préfixe « techno » pour spécifier que dans ce cas il s’agit d’une pédagogie qui comprend de la technologie).

Même si nous admettons qu’il pourrait y avoir plusieurs sortes de pédagogie, pouvons-nous vraiment dire qu’une pédagogie au XXIe siècle peut inclure ou ne pas inclure l’utilisation de la technologie? L’enseignement et l’apprentissage de n’importe quel siècle doit nécessairement se prévaloir des technologies de ce siècle qui lui sont disponibles. Le cahier de notes a remplacé l’ardoise, le stylo à bille a remplacé la plume, les photocopieurs ont remplacé les machines miméographiques. Lorsque la technologie change et s’améliore, son utilisation est éventuellement adoptée dans les écoles pour faciliter la tâche et progresser avec le rythme de la société.

« L’apprentissage avec la technologie » est donc aussi un terme aussi redondant que « l’apprentissage avec les livres » ou « l’apprentissage avec les calculatrices. » Mais la terminologie existe parfois pour une raison: nous avons un besoin d’être explicite afin d’être bien compris.

Par exemple, le terme « Grammaire nouvelle » existe encore, même si cette façon d’étudier la grammaire se pratique pendant plus de quarante ans! Aussi, nous employons encore le terme « Planification à rebours » pour décrire le type de planification des apprentissages qui commence avec l’objectif final en tête, sachant que ce type de planification n’est pas vraiment « à rebours » (le terme ayant été inventé parce que nous le faisions un peu à l’envers auparavant!).

Il faut continuer à employer ces termes pour s’assurer d’être compris, tout simplement. Est-ce qu’il y aura finalement une transition complète à la nouvelle terminologie? Est-ce que la technopédagogie pourra un jour simplement être la pédagogie? Peut-être un jour, mais je peux vous dire que le système métrique est la loi au Canada depuis 1976 et encore il y a des gens qui ne pourraient pas vous donner leur poids en kilogrammes…